[[fr]] Vous êtes enseignant au sein de la Fédération Wallonie - Bruxelles ?
[[pt]] Você é professor dentro da Federação Valônia - Bruxelas?
[[en]] Are you a teacher within the Wallonia-Brussels Federation?

[[fr]]Votre licence Cantoo Scribe est [[fr]]finançable
[[pt]]Sua licença Cantoo Scribe pode ser [[pt]]financiada
[[en]]Your Cantoo Scribe license is eligible for [[en]]funding

[[fr]] Faire une demande[[pt]] Fazer uma solicitação[[en]] Make a request

[[fr]] La subvention Manolo qu’est-ce que c’est ?
[[pt]] O que é o subsídio Manolo?  [[en]] What is the Manolo grant?

[[fr]] Le dispositif Manolo est un soutien financier aux établissements scolaires de Wallonie - Bruxelles (budget MANOLO) octroyé pour l’achat de :
[[pt]] O programa Manolo é um apoio financeiro para as instituições de ensino da Valônia - Bruxelas (orçamento MANOLO) concedido para a compra de:
[[en]] The Manolo program is financial support for schools in Wallonia-Brussels (MANOLO budget) granted for the purchase of:

[[fr]]Manuel scolaire, y compris un manuel scolaire numérique
[[pt]]Livro didático, incluindo um livro didático digital
[[en]]Textbook, including a digital textbook

[[fr]]Ressource numérique
[[pt]]Recurso digital
[[en]]Digital resource

[[fr]]Un outil pédagogique
[[pt]]Uma ferramenta pedagógica
[[en]]A teaching tool

[[fr]]Un livre de littérature
[[pt]]Um livro de literatura
[[en]]A literature book

[[fr]]Valable de la 1re à la 6e secondaire
[[pt]]Válido do 7º ano do Ensino Fundamental II ao 3º ano do Ensino Médio
[[en]]Available for students from 7th to 12th grade

[[fr]] Obtenez Cantoo Scribe via Manolo
[[en]] Get Cantoo Scribe through Manolo
[[pt]] Obtenha Cantoo Scribe via Manolo

[[fr]] Grâce au soutien de la subvention Manolo, profitez gratuitement de notre solution numérique conçue pour simplifier la mise en place des aménagements raisonnables. 
+ de 30 outils sont réunis en une seule interface pour permettre à vos Élèves à Besoins Éducatifs Particuliers de réaliser l'ensemble des tâches scolaires proposées tout au long de leur parcours d'apprentissage.
[[en]] Thanks to the support of the Manolo grant, enjoy our digital solution for free, designed to simplify the implementation of reasonable accommodations. More than 30 tools are brought together in a single interface to help your Students with Special Educational Needs complete all school tasks throughout their learning journey.
[[pt]] Graças ao apoio da subvenção Manolo, aproveite gratuitamente nossa solução digital, projetada para simplificar a implementação de adaptações razoáveis. Mais de 30 ferramentas estão reunidas em uma única interface para permitir que seus Alunos com Necessidades Educacionais Especiais realizem todas as tarefas escolares ao longo de sua jornada de aprendizagem.

[[fr]] Faire une demande
[[pt]] Fazer uma solicitação
[[en]] Make a request

[[fr]] Comment l'utiliser ?
[[pt]] Como usar?
[[en]] How to use it?

[[fr]] Envoyez-nous une demande de devis avec le [[fr]]formulaire ci-dessous
[[en]] Send us a quote request using the [[en]]form below  [[pt]] Envie-nos uma solicitação de orçamento usando o [[pt]]formulário abaixo

[[fr]] Renseignez-vous auprès de votre direction ou du PO afin de connaître le montant de la subvention [[en]] Inquire with your management or the PO to find out the amount of the grant.  [[pt]] Informe-se com a sua direção ou o PO para saber o valor da subvenção

[[fr]]Commandez Cantoo Scribe pour votre classe via le catalogue Manolo
[[en]]Order Cantoo Scribe for your class through the Manolo catalog
[[pt]]Solicite Cantoo Scribe para sua sala de aula pelo catálogo Manolo

[[fr]]Demandez votre devis
[[pt]]Solicite seu orçamento
[[en]]Request your quote

[[fr]] Par la suite, conservez précieusement votre facture. Elle vous permettra de justifier vos achats lors du passage des vérificateurs comptables. Les factures doivent être datées au plus tard du 31 décembre de l’année civile concernée.  [[en]] Afterwards, keep your invoice carefully. It will allow you to justify your purchases during the accounting auditors' review. Invoices must be dated no later than December 31st of the relevant calendar year.  [[pt]] Após isso, guarde cuidadosamente a sua fatura. Ela permitirá justificar suas compras durante a auditoria contábil. As faturas devem ser datadas, no máximo, até 31 de dezembro do ano civil em questão.

[[fr]] Cantoo s'engage à protéger et à respecter votre vie privée. Nous n'utiliserons vos données personnelles que pour administrer votre compte et vous fournir les produits et services demandés. Nous aimerions vous contacter ponctuellement au sujet de nos produits et services, ainsi que d'autres contenus susceptibles de vous intéresser. Si vous consentez à ce que nous vous contactions à cette fin, veuillez nous indiquer votre moyen de communication préféré en cochant la case correspondante ci-après :
[[en]] Cantoo is committed to protecting and respecting your privacy. We will only use your personal data to manage your account and provide you with the requested products and services. We would like to contact you occasionally regarding our products and services, as well as other content that may interest you. If you consent to us contacting you for this purpose, please indicate your preferred method of communication by ticking the corresponding box below:
[[pt]] A Cantoo compromete-se a proteger e a respeitar a sua privacidade. Utilizaremos os seus dados pessoais apenas para administrar a sua conta e fornecer os produtos e serviços solicitados. Gostaríamos de contactá-lo pontualmente sobre os nossos produtos e serviços, bem como outros conteúdos que possam ser do seu interesse. Se consentir que o contactemos para este fim, por favor, indique o seu meio de comunicação preferido, marcando a caixa correspondente abaixo:
[[fr]] Vous pouvez vous désabonner de ces communications à tout moment. Consultez notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur nos modalités de désabonnement, nos politiques de confidentialité et sur notre engagement vis-à-vis de la protection et du respect de la vie privée.  En cliquant sur « Soumettre » ci-dessous, vous autorisez l’entreprise Cantoo à stocker et traiter les données personnelles soumises ci-dessus afin qu’elle vous fournisse le contenu demandé.  [[en]] You can unsubscribe from these communications at any time. Please consult our Privacy Policy to learn more about our unsubscribe procedures, privacy policies, and our commitment to protecting and respecting privacy.  By clicking "Submit" below, you authorize Cantoo to store and process the personal data submitted above in order to provide you with the requested content.  [[pt]] Você pode cancelar a inscrição dessas comunicações a qualquer momento. Consulte nossa Política de Privacidade para saber mais sobre nossas condições de cancelamento, nossas políticas de privacidade e nosso compromisso com a proteção e o respeito à privacidade.  Ao clicar em "Enviar" abaixo, você autoriza a empresa Cantoo a armazenar e processar os dados pessoais enviados acima para fornecer o conteúdo solicitado.
[[fr]] Soumettre
[[en]] Submit
[[pt]] Enviar

[[fr]] Merci pour votre demande !
[[pt]] Obrigado pela sua solicitação!
[[en]] Thank you for your request!

[[fr]] Notre équipe reviendra vers vous dans les plus brefs délais.
[[en]] Our team will get back to you as soon as possible.
[[pt]] Nossa equipe retornará o mais breve possível.

[[fr]] Retour au formulaire
[[pt]] Retorno ao formulário
[[en]] Return to the form
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Cantoo scribe
[[fr]]Formez-vous à Cantoo Scribe en 30 minutes !
[[en]]Master Cantoo Scribe in just 30 minutes!
[[pt]]Domine Cantoo Scribe em apenas 30 minutos!
[[en]]Try another method[[fr]]Essayez une autre méthode[[pt]]Tente outro método
[[en]]Assistant Cantoo[[pt]]Assistente Cantoo[[fr]]Assistant Cantoo
ChatChat
!