[[fr]]Cantoo Scribe, une boite à outils tout-en-un pour tous les élèves du primaire, collège et lycée[[pt]]Cantoo Scribe, uma caixa de ferramentas completa para todos os alunos do ensino fundamental e médio[[en]]Cantoo Scribe, an all-in-one toolkit for all elementary, middle and high school students

[[fr]]Co-construite avec des ergothérapeutes, parents et enfants DYS. Grâce à votre abonnement, c’est tout la recherche Cantoo dont vous profitez toute l’année. Avec les mises à jour, vous bénéficiez de nos nouvelles fonctionnalités à chaque évolution.[[pt]]Co-construído com terapeutas ocupacionais, pais e crianças com DIS. Com a sua assinatura, isso é tudo que você pesquisa no Cantoo durante todo o ano. Com as atualizações, você se beneficia de nossas novas funcionalidades a cada evolução.[[en]]Co-built with occupational therapists, parents and DYS children. With your subscription, you enjoy the results of the Cantoo research team all year round. With the updates, you benefit from all our new functionalities.
[[fr]]Essayer gratuitement[[pt]]Experimentar gratuitamente[[en]]Get started for free
banner-illustration

[[fr]]Les fonctionnalités disponibles dès aujourd’hui
[[en]]Features available today
[[pt]]Recursos disponíveis hoje

[[fr]]Outils pour mon texte[[en]]Tools for text[[pt]]Ferramentas de texto

[[fr]]Adaptation du texte[[en]]Text adaptation[[pt]]Adaptação de texto

[[fr]]Faciliter la lecture et l'écriture grâce à la colorisation des syllabes, l'espacement des mots et la gestion des interlignes.[[en]]Make reading and writing easier thanks to the coloring of syllables, word spacing and management of line spacing.[[pt]]Facilita a leitura e a escrita graças à coloração das sílabas, ao espaçamento das palavras e a configuração de entrelinhas.

[[fr]]Correcteur orthographique[[en]]Spell checker[[pt]]Corretor ortográfico

[[fr]]Permet d’identifier et de corriger en temps réel les mots ayant des fautes de rédaction.[[en]]Allows you to identify and correct in real time words with writing errors.[[pt]]Permite identificar e corrigir em tempo real palavras com erros de escrita.

[[fr]]Prédicteur de mots[[en]]Word editor[[pt]]Preditor de palavras

[[fr]]Faciliter l'écriture grâce à des suggestions d'orthographe grammaticales et phonétiques.[[en]]Make writing easier thanks to grammatical and phonetic spelling suggestions.[[pt]]Torna a escrita mais fácil graças às sugestões ortográficas gramaticais e fonéticas.

[[fr]]Facilitation vocale[[en]]Oral compensation[[pt]]Facilitação vocal

[[fr]]Lecture vocale[[en]]Vocal Synthesis[[pt]]Leitura de voz

[[fr]]Grâce à la synthèse vocale, demander en un clic la lecture d’un texte et choisir la vitesse la plus adaptée.[[en]]Thanks to the text-to-speech, request the reading of a text in one click and choose the most suitable speed.[[pt]]Graças à síntese vocal, solicite a leitura de um texto com um clique e escolha a velocidade mais adequada.

[[fr]]Dictée vocale[[en]]Vocal Recognition[[pt]]Ditado de voz

[[fr]]Dicter n’importe quel texte grâce à la reconnaissance vocale afin qu’il soit automatiquement rédigé dans le cahier.[[en]]Dictate any text with voice recognition so that it is automatically written in the notebook.[[pt]]Dite qualquer texto com reconhecimento de voz para que seja escrito automaticamente no caderno.

[[fr]]Notes vocales[[en]]Audio Notes[[pt]]Notas vocais

[[fr]]Enregistrer une note vocale et la placer à l’endroit souhaité dans le cours pour la retrouver facilement à tout moment.[[en]]Record a vocal note and place it wherever you want in the course for easy retrieval at any time.[[pt]]Permite gravar uma nota de voz e colocá-la aonde quiser no caderno para fácil recuperação a qualquer momento.

[[fr]]Outils dédiés aux matières[[en]]Tools to each subject[[pt]]Ferramentas para cada matéria

[[fr]]Outil opérations[[en]]Operations tool[[pt]]Ferramenta de operações

[[fr]]Pose d’opérations simplifiée pour l’écriture d’additions, de soustractions, de multiplications et de divisions.[[en]]Simplified operation tool for writing addition, subtraction, multiplication and division.[[pt]]Adição, subtração, multiplicação e divisão auxiliam na pose com fácil transferência no curso e modificações livres.

[[fr]]Outil formules[[en]]Formula Tool[[pt]]Ferramenta de fórmulas

[[fr]]Écrire littéralement une formule pour qu’elle se transforme automatiquement en symbole mathématique.[[en]]Literally write a formula so that it automatically turns into a mathematical symbol.[[pt]]Literalmente escreva uma fórmula para que ela se transforme automaticamente em um símbolo matemático.

[[fr]]Outil géométrie[[en]]Geometry tool[[pt]]Ferramenta de geometria

[[fr]]Réaliser des tracés en toute simplicité et résoudre des problèmes à l’aide de fonctions.[[en]]Carry out geometry exercises using optimal tools for drawing.[[pt]]Faça exercícios de geometria usando ferramentas personalizadas para figuras.

[[fr]]Outil fonctions[[en]]Function tool[[pt]]Ferramenta de funções

[[fr]]Réaliser des tracés en toute simplicité et résoudre des problèmes à l’aide de fonctions.[[en]]Easily draw graphs and solve problems using functions.[[pt]]Desenhe gráficos facilmente e resolva problemas utilizando funções.

[[fr]]Outil tableau[[en]]Table tool[[pt]]Ferramenta de tabela

[[fr]]Représenter des tableau de conversion, de donnés ou de proportionnalité pour faire vos exercices![[en]]Represent conversion, data or proportionality tables to do your exercises![[pt]]Represente tabelas de conversão, dados ou proporcionalidade para fazer seus exercícios!

[[fr]]Outils pratiques[[en]]Practical tools[[pt]]Ferramentas práticas

[[fr]]Agenda scolaire[[en]]School agenda[[pt]]Agenda escolar

[[fr]]Créer, modifier et emporter partout son emploi du temps et gérer tous ses devoirs en classe comme à la maison.[[en]]Create, modify and take your schedule everywhere and manage all your homework at home or school.[[pt]]Crie, modifique, leve sua programação a todos os lugares e gerencie os seus deveres tanto em sala de aula como em casa.

[[fr]]Éditeur de PDF[[en]]PDF editor[[pt]]Editor de PDF

[[fr]]Insérer des fichiers PDF dans le cours  et éditer son document pour annoter ou valoriser des zones d’informations.[[en]]Insert PDF files into the course and edit its content (insert text, highlight, draw, add images...).[[pt]]Insira arquivos PDF no caderno e edite seu documento para fazer anotações ou aprimorar áreas de informação.

[[fr]]Schemas[[en]]Schemas
[[pt]]Esquemas

[[fr]]Dessiner les schémas de SVT, d'Histoire, de Chimie, en ajoutant images, flèches, étiquettes et beaucoup d'autres.[[en]]Draw the diagrams for classes as Biology, History and Chemistry. Easily add pictures, arrows, labels and many more.[[pt]]Desenhe diagramas adicionando imagens, setas, textos e muito mais.

[[fr]]Ebook[[en]]Ebook[[pt]]Ebook

[[fr]]Insérer des fichiers EPUB dans le cours, lire le document avec la lecture vocale ou customizer le texte de l’ebook.[[en]]Insert EPUB files into the course, read the document with vocal synthesis or customize the text of the ebook.[[pt]]Insira arquivos EPUB no curso, leia o documento com leitura de voz ou personalize o texto do e-book.

[[fr]]Image[[en]]Image[[pt]]Imagem

[[fr]]Permet insérer des images, les éditer, les annoter et réaliser des modifications référents à ce tipe de fichier, comme la rotation.[[en]]Allows to insert images, to edit them, to annotate them and to carry out modifications referring to this type of file, like the rotation.[[pt]]Permite inserir imagens, editá-las, anotá-las e realizar modificações referentes a este tipo de arquivo, como a rotação.

[[fr]]Outils pour l'organisation[[en]]Tools for organization[[pt]]Ferramentas para organização

[[fr]]Gestion automatique des fichiers
[[en]]Automatic file management[[pt]]Gestão automática de arquivos

[[fr]]Classer automatiquement ses notes par chapitres, par matières et par cahiers et organiser vos documents dans le cours.[[en]]Automatically classify your notes by level, courses, notebooks and chapters.[[pt]]Classifique automaticamente suas anotações por capítulos, assuntos e cadernos e organize seus documentos no curso.

[[fr]]Sauvegarde automatique[[en]]Auto save[[pt]]Salvamento automático

[[fr]]Mettez à jour vos fichiers depuis n'importe quel appareil que vous utilisez automatiquement.[[en]]Update your files from any of your devices automatically.[[pt]]Atualize seus arquivos de qualquer dispositivo que você usa automaticamente.

[[fr]]Synchronisation multi-plateforme[[en]]Cross-platform synchronization[[pt]]Sincronização multiplataforma

[[fr]]Utiliser sur l'ordinateur (Windows, Mac et linux) ou sur la tablette (Android et IOS), ou en version web.[[en]]Use on the computer (Windows, Mac and Linux) or on the tablet (Android and IOS), or in web version.[[pt]]Use no computador (Windows, Mac e linux) ou no tablet (Android e IOS), ou na versão web.
[[fr]]Essayer gratuitement[[en]]Get started for free[[pt]]Experimentar gratuitamente

[[fr]]Téléchargez notre guide gratuit
[[en]]Download our free guide[[pt]]Baixe nosso guia gratuito

[[fr]]« Comment équiper numériquement mon enfant DYS à l’école ? »[[en]]"How do I digitally equip my DYS child at school? "[[pt]]'Como equipo digitalmente meu filho DYS na escola?'

[[fr]]Pour aller plus loin et vous aider à choisir les équipements les plus adaptés à votre enfant.[[en]]To go further and help you choose the most suitable equipment for your child.[[pt]]Para ir mais longe e ajudá-lo a escolher o equipamento mais adequado para o seu filho.
[[fr]]Télécharger
[[en]]Download
[[pt]]Baixar
[[fr]]C'est envoyé ! On revient vers vous très vite.[[pt]]Enviado! Nós entraremos em contato com você muito em breve.[[en]]It's sent! We'll get back to you very soon.
[[fr]]Un problème est survenu lors de la soumission du formulaire.
[[pt]]Ocorreu um problema ao enviar o formulário.
[[en]]A problem occurred while submitting the form.

[[fr]]Des questions ? Des envies ? Dites-nous, on veut tout savoir ![[en]]Questions ? Suggestions ? Tell us, we want to know everything![[pt]]Perguntas? Sugestões? Diga-nos, queremos saber tudo!

[[fr]]Besoin d’un conseil[[en]]Need advice[[pt]]Preciso de conselho
Cantoo Scribe logo with white letters